Spalding 214782A Instrukcja Użytkownika

110/03 P/N 214782A© COPYRIGHT 2000 by HUFFY SPORTSToll-Free Customer Service Number for U.S: 1-800-558-5234,For Canada: 1-800-284-8339,For Europe: 00

10P/N 214782A 10/031.8762.2272727273324Install rod (7) through holes in bottom pole (6) section and eyebolt(8).Install wheel axle (2) through support

10/03 P/N 214782A11Insert pole assembly into tank assembly as shown.Secure poleassembly to tank and wheel bracket as shown. Note orientation ofsupport

12P/N 214782A 10/034.Secure tank struts to pole. Nut (14) should be tightened until flush (even) with locknuts outer edge.11114212112131312TOP VIEW

10/03 P/N 214782A1317923215.Rotate non-secured ends of tank struts outward to mounting holes in tank as shown.Secure non-secured ends of tank struts t

14P/N 214782A 10/03TOOLS REQUIRED FOR THIS SECTIONHARDWARE USED IN THIS SECTIONSECTION C: ASSEMBLE THE BACKBOARDItem #17Item #21Item #221/2”1/2”ORThis

10/03 P/N 214782A1517212221181421161.2.26Mount rim (18) to backboard and tighten completely. Support pole and tankassembly over supporttable. Attach

16P/N 214782A 10/033.Install clips.CLIP “ARM”CLIP “BODY”Insert one “arm” of clip into ram as shown. Twist “body” of clipslightly so that second “arm”

10/03 P/N 214782A17Insert net into bottom of clip as shown.SIDE VIEWTwist net until it snaps into position.Net must be centered through clip. NETNETCL

18P/N 214782A 10/031.Place assembled unit to desired location. Fill tank with water (28 gallons (114 liters))or sand (360 lb. (163 kg)) and snap tank

10/03 P/N 214782A19201261 3/99132MOVING SYSTEM1. While holding pole, rotatebasketball system forwarduntil wheels engage withground.2. Move basketball

2P/N 214782A 10/03WARNING FAILURE TO FOLLOW THESE WARNINGS MAY RESULTIN SERIOUS INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE.Owner must ensure that all players kno

20P/N 214782A 10/03OUTILS ET MATÉRIEL REQUIS :o Deux personneso Planche en bois (chute)o Mètreo Échelle de 2.4 mo Ruban adhésifo Tuyau d'arrosage

10/03 P/N 214782A21CONSIGNES DE SÉCURITÉSUIVEZ CES CONSIGNES DE SÉCURITÉ SOUS PEINE DE PROVOQUER DES BLESSURES GRAVES, DES DÉGÂTSMATÉRIELS ET L'A

22P/N 214782A 10/03LISTE DES PIÈCES(Voir la légende des illustrations)Légende Quantité 11211111551221128112*1184451141No de réf.2066472006282264019080

10/03 P/N 214782A23SECTION A : MONTAGE DES SECTIONS DE POTEAUIdentifiez correctement chaque section de poteau.REPÈRE D'IDENTIFICATION DES SECTION

24P/N 214782A 10/03SECTION C : MONTAGE DU PANNEAUVoici à quoi ressemblera votre système lorsque vous en aurez fini avec cette section:OUTILS REQUIS PO

10/03 P/N 214782A25Insérez un " bras " de la pince dans l'éperon, comme illustré. Tournez légèrement le corps de la pince de sorteque l

26P/N 214782A 10/03HERRAMIENTAS Y MATERIALES REQUERIDOS:o Dos personaso Tabla de madera (un trozo)o Cinta de mediro Escalera de mano de 8 pies (2.4 m)

10/03 P/N 214782A27INSTRUCCIONES DE SEGURIDADEL INCUMPLIMIENTO DE ESTAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PUEDE DAR COMO RESULTADO LESIONESGRAVES, DAÑOS MATE

28P/N 214782A 10/03LISTA DE PIEZAS(Vea el identificador de herraje)Artículo12345678910111213141516171819202122232425262728Cant. 11211111551221128112*1

10/03 P/N 214782A29SECCIÓN A: MONTAJE DE LAS SECCIONES DEL POSTEIdentifique correctamente cada sección del poste.MARCAS DE IDENTIFICACIÓN DEL POSTESUP

10/03 P/N 214782A3IMPORTANT!Remove all contents from boxes.Be sure to check inside pole sections,hardware and additional parts are packed inside.NOTIC

30P/N 214782A 10/03Asegure los puntales del tanque en el poste. Gire hacia afuera los extremos no asegurados de los puntales del tanquehasta los orifi

10/03 P/N 214782A31INSTALACIÓN DE LA REDVISTA LATERALREDSUJETADOR DE LA REDIntroduzca la red en la parte inferior del sujetador como se muestra.Tuerza

32P/N 214782A 10/03BENÖTIGTE WERKZEUGE UND MATERIALIEN:o Zwei Personeno Holzstücko Maßbando Stufenleiter 2,4 m (8 Fuß)o Klebebando Gartenschlauch oder

10/03 P/N 214782A33SICHERHEITSHINWEISEEIN MISSACHTEN DIESER SICHERHEITSHINWEISE KANN ZU SCHWEREN VERLETZUNGEN UND/ODERSACHSCHÄDEN FÜHREN UND MACHT DIE

34P/N 214782A 10/03TEILELISTE(Siehe Befestigungsteileschlüssel)Nr.12345678910111213141516171819202122232425262728Anz. 11211111551221128112*1184451141T

10/03 P/N 214782A35BAUABSCHNITT A: ZUSAMMENBAU DER STANGENTEILEJedes Stangenteil richtig identifizieren.STANGENMARKIERUNGOBENMITTEUNTENWARNAUFKLEBERDa

36P/N 214782A 10/03BAUABSCHNITT C: ZUSAMMENBAU DER KORBWANDSo sieht das System aus, wenn Sie mit diesem Bauabschnitt fertig sind:FÜR DIESEN BAUABSCHNI

10/03 P/N 214782A37NETZHALTEKLAMMER (CLIP)7/03 Best.-Nr. 211782 17BAUABSCHNITT D: SICHERN DES SYSTEMSDie zusammengebaute Einheit an den gewünschten Au

38P/N 214782A 10/03ATTREZZI E MATERIALI NECESSARIo Due personeo Tavoletta di legnoo Metroo Scala a libro da 2.4 m (8 ft.)o Nastro adesivoo Canna da gi

10/03 P/N 214782A39201241 2/99Negli U.S.A.: 1-800-558-5234 Dal Canada: 1-800-284-83392 N. cat. 211782 7/03ISTRUZIONI PER LA SICUREZZAL'INOSSERVA

4P/N 214782A 10/03Get to know the basic parts of your basketball system...FRONTTOP POLEBACKMIDDLE POLERIMBOTTOMPOLESTRUTSELEVATORASSEMBLYBACKBOARDBA

40P/N 214782A 10/03ELENCO DEI PEZZI(vedere il foglio di identificazione dei pezzi)Art.12345678910111213141516171819202122232425262728Quantità 11211111

10/03 P/N 214782A41SEZIONE A: MONTAGGIO DEL PALOIdentificare correttamente le sezioni del palo.CONTRASSEGNO DI IDENTIFICAZIONE DEL PALOSEZIONE SUPERIO

42P/N 214782A 10/03AVVERTENZA!PER COMPLETARE QUESTA OPERAZIONE, BISOGNA ESSERE IN DUE. L'INOSSERVANZA DI QUESTA AVVERTENZAPUÒ RISULTARE IN GRAVI

10/03 P/N 214782A43Inserire la rete nella parte inferiore del fermo, come mostrato.Ruotare la rete finché non scatta a posto. Dev'essere centrata

10/03 P/N 214782A5PARTS LIST(See Hardware Identifier)ItemQty. Part No. Description1 1 206647 Tank (Black)2 1 200628 Wheel Axle 3 2 226401 Wheel4 1 908

6P/N 214782A 10/03HARDWARE IDENTIFIERItem #14 (1)Item #10 (1)Item #17 (8)Item #21 (18)Item #27 (4)Item #9 (4)Item #22 (4)Item #23 (2)Item #8 (1)Item #

10/03 P/N 214782A7Correctly identify each pole section.POLE IDENTIFICATIONMARKBounce pole top (4) and middle section (5) together as shown until they

8P/N 214782A 10/03Bounce top and middle pole assembly and bottom pole (6) together as shownuntil they no longer move toward pole identification mark.4

10/03 P/N 214782A9TOOLS REQUIRED FOR THIS SECTIONHARDWARE USED IN THIS SECTION(not actual size)SECTION B: ASSEMBLE THE BASE Item #27Item #10Item #8Ite